以下是来自中国台湾地区的消息：
中华网龙今日宣布，旗下3D玄幻武侠线上游戏力作《天子传奇Online》今日正式改版，推出首部资料片《流氓天子》，游戏加入全新“势力大战”，玩家可以选择加入“楚”、“汉”两大阵营，身历其境感受楚汉之争的刺激战役；此次改版同时新增“垓下”、“武关”、“戎边关”、“黄河两岸”、“丹凤猎场”等22张全新地图与副本，加上两大全新星宿幻影杀机“魁君”与爆击杀手“火凤”登场，中华网龙希望藉此次改版再创《天子传奇》同时上线人数新高。
中华网龙今日召开《天子传奇Online》改版记者会，选在古色古香的餐厅、搭配“红门宴”方式，现场不仅展示《流氓天子》游戏画面、合作相关周边，还特别设计了与刘邦、项羽两位知名历史人物相关故事为主轴，所打造的多样化菜色。
中华网龙总经理吕学森与副总经理刘裕敏在记者会上，携手在写有“流氓天子”书法卷轴上，合力盖上玉玺，象徵首部资料片《流氓天子》全面开战。吕学森表示，《天子传奇Online》刷新台湾国产游戏史上纪录、同时在线人数突破36万人，此次改版加入20多张新地图与副本、2个全新星宿，加上丰富的故事背景新体验，希望上市後，同时在线人数能够挑战40万同上的新高点。
《流氓天子》改版特色
《天子传奇Online》首部资料片《流氓天子》故事描述在“秦始皇-嬴政”三十余年暴虐残酷的统治之下，大秦帝国民不聊生、哀鸿遍野，此时，沛县出现一个游手好闲却胸怀大志的人物─“刘邦”，改变一切局势。《流氓天子》改版中，玩家首先将勇闯“秦皇篇”历经“嬴政”成为秦国帝王的情节，尔後流氓天子崛起，在 “流氓天子篇”中，秦末乱世“刘邦”、“项羽”等人纷纷起义，先是灭绝秦始皇，接着“楚汉相争”历史战役登场。
中华网龙指出，《流氓天子》此次改版推出“势力大战”，玩家可选择加入“楚军”或“汉军”两大阵营展开激战，身历其境感受楚汉之争紧张刺激的战役。改版将陆续开放楚汉大战最终战场“垓下”、军事要塞“武关”及“戎边关”、黄沙滚滚寂寥幽静的“黄河两岸”、危机四伏暗藏玄机的“丹凤猎场”等22张新地图与副本，带领玩家深入战地走进秦汉风云朝代，感受大战来临前的紧张气氛。
游戏在“驭星系统”方面，继“战神”、 “天狼”、“龙女”、“羽灵”等四大星宿推出後，此次改版再推两大星宿“幻影杀机-魁君”与“爆击杀手-火凤”。中华网龙指出，擅长玄门阵法、五象八卦的 “魁君”内外功辅助技能堪称一绝；明王转世、拥有一击必杀拿手武技的的“火凤”，一发威即展现全星宿最高外攻破坏力。至於游戏改版也将依据原着漫画出现的经典武功招式，推出楚霸王项羽最强绝学“紫雷七击”、护体神功“横练金刚身”、绝世武技“冰火五重天”等一系列经典武功。
中华网龙指出，此次改版也强化了“灵元附体”，玩家在选择其中一只灵兽出征後，未出战的灵兽可将身上的能力值移转到玩家角色身上，让玩家在沙场激战时，可充分享有双重灵兽的属性效果。改版也全新推出“证道大会”，只要玩家角色等级达到80至280级即可参加，并通过连环任务、仙人指路或副本等各式关卡，即可获得“神格称号”，各项神格称号皆有不同属性，即使不装备也能产生效果。
《天子传奇》预定3月在中国大陆公测
吕学森在记者会上也提到《天子传奇》进军中国大陆市场的情况，他指出，《天子传奇》12月10日在中国大陆进行封闭测试以了解游戏修改的内容是否符合大陆玩家口味，测试一周後，结果显示《天子传奇》的游戏性可被大陆玩家所接受。
吕学森表示，游戏计画1月中旬在中国大陆进行最终封测後，於3月展开公测。
举办“红门宴”活动
中华网龙今日在记者会现场，以刘邦、项羽的楚汉相争为故事题材，设计了呼应故事主题的经典扬州菜色，并由师傅展示将豆腐切成细丝的精湛刀法。
中华网龙表示，为了迎接《流氓天子》改版，官方因应楚汉相争精采故事背景将举办“红门宴不考究剧场”趣味剧本编写活动，即日起至2011年1月11日期间，玩家可前往活动专区，发挥你的创意编写五段“红门宴”连环剧情，将有机会获得每客价值1,320元的“王品台塑牛排餐券”(2客)，官方将抽出12位幸运得主。
为了推广《流氓天子》新资料片，中华网龙此次也与12家国内厂商合作推出周边商品，包括AOCLED液晶萤幕、UNIC天子传奇手机、EZshotSB330t天子传奇相机、捷元天子传奇桌上型电脑，还有行车记录器、巴比禄硬碟等。
《天子传奇Online》新资料片《流氓天子》今日正式改版登场。
