新游戏 > 国内新游 > 一句话让你秒懂 乌鸦坐飞机到底是什么梗

一句话让你秒懂 乌鸦坐飞机到底是什么梗

发布时间:2017-08-21 15:36 来源:52PK整理 作者:52PK整理

乌鸦坐飞机是什么梗?乌鸦坐飞机在成龙历险记的英文原版中AngryCrowTakesFlight。同样被如此翻译的还有“老鼠走迷宫”(MouseRunsthroughMaze)和“龙卷风摧毁停车场”(TornadoDecimatesTrailerPark)等一系列让人啼笑皆非的招式名称。

一句话让你秒懂 乌鸦坐飞机到底是什么梗

不过这些招式名称反倒和阿福其他的招式名称(如大象踢腿、愤怒的章鱼、树猴踢腿等)一同,使阿福这个反派角色体现了他搞笑的一面,也让他至今都在观众心中印象深刻。

在乌鸦坐飞机这个梗开始流传后,一些考据者开始考据其英文原版名称,而与此同时,一些脑补者脑补出了鸦翔式、永动旋风等所谓正确翻译,甚至以讹传讹出了鸦翔式和永动旋风的所谓英文TheCrowFlying、NoparkingTornado。

阿福的招式其实就是一些简单的骚话而已。

一句话让你秒懂 乌鸦坐飞机到底是什么梗

在手游FGO大火之后,里面人气很高的男性角色阿斯托尔福因为昵称也是阿福,于是有好事者把这个伪娘阿福的头像P到了那个肌肉男阿福身上,获得了意外的搞笑效果。久而久之,“乌鸦坐飞机”也变成了阿斯托尔福的代称之一。

以上就是乌鸦坐飞机是什么梗的全部内容了,这下你明白乌鸦坐飞机是什么意思了吗?

TAG标签: 游戏杂谈 国内新游
关注52PK微信公众号

扫描二维码或添加微信号:love52pk 关注“52PK游戏网

第一时间获取火爆游戏激活码 有趣游戏资讯

关闭